¿Quieres colaborar?

Normas para autores

1. Nuestra revista

Chaski es una revista 100% virtual en la que se publican trabajos de menor extensión ampliamente relacionados con la cultura, la literatura y la lingüística hispánicas, así como con la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE). 

Deseamos que los estudiantes tengan la oportunidad de compartir sus trabajos con el público general, para que sus contribuciones intelectuales salgan del aula. También queremos ofrecer una plataforma de difusión a quienes se dedican a la creación literaria. 

Se aceptan contribuciones tanto en español como en francés, en inglés y en lenguas indígenas. 

2. Lineamientos editoriales

2.1 Estructura de la revista

Chaski cuenta con tres secciones distintas, cuyas pautas mínimas respectivas son las siguientes:

Zonas de ideas

• Textos descriptivos o explicativos breves sobre determinados conceptos o fenómenos culturales de interés.
• Extensión de las contribuciones: entre 800 y 1000 palabras.

Espacio de análisis

• Trabajos ensayísticos o de análisis (cinematográfico, literario, lingüístico, etc.).
• Extensión de las contribuciones: entre 2000 y 4000 palabras.

Círculo creativo

• Poemas, cuentos, o textos breves de otros géneros literarios.
• Extensión de las contribuciones: hasta 2500 palabras.

2.2 Requisitos formales

1. Las contribuciones se deben enviar en formato Word a la siguiente dirección: chaski.revista@gmail.com.

2. La lengua de publicación será el español, el francés, el inglés, o cualquier lengua indígena americana con la traducción correspondiente hacia una de las tres otras lenguas mencionadas anteriormente.

3. Al inicio de cada texto se indicarán:
   1. el título; 
   2. el nombre del autor o de la autora; 
   3. la afiliación académica del autor o de la autora (en caso de que sea pertinente)
   4. un brevísimo resumen (una oración impactante) de lo que contiene la contribución.

4. Preferiblemente, los textos se presentarán con fuente Arial de tamaño 12, con interlineado doble. 

5. Todas las citas y referencias bibliográficas seguirán el estilo MLA 8.ª edición: 
   1. https://bib.umontreal.ca/citer/styles-bibliographiques/mla
   2. https://owl.purdue.edu/owl/owl_en_espanol/estilo_MLA/mla_citaciones_en_texto_lo_basico.html

6. Las notas irán a fin de texto, y no a pie de página.

3. Criterios de selección y proceso de publicación

Los textos se seleccionan en función de los siguientes criterios:

• conformidad con los lineamientos editoriales generales indicados aquí arriba;
• pertinencia del tema abordado;
• originalidad;
• calidad general del texto y coherencia de las ideas.

Los textos, tanto ensayísticos como creativos, no deben haber sido publicados previamente en otros medios. Se aceptan con muchísimo gusto los trabajos realizados en el marco de un curso académico.

Puesto que la revista tiene como objetivo difundir un abanico de ideas bajo formatos flexibles y diversos, las contribuciones no estarán sometidas a ningún comité científico.

Sin embargo, para asegurar cierta conformidad entre las publicaciones, los trabajos recibidos sí estarán sumariamente evaluados por el Comité editorial y, si se juzga pertinente, por un miembro designado de un Comité estudiantil de lectores.

Por tanto, los autores podrán contar con la retroalimentación de colegas y beneficiarse de sus sugerencias, de modo que el proceso de publicación tenga también un valor colaborativo y educativo.

Se recomienda a los estudiantes que deseen someter un trabajo realizado en el marco de un curso académico que consulten con su profesor, quien podrá proveerles una excelente retroalimentación previa. 

¡Gracias por compartir sus ideas con Chaski! Esta publicación no podría existir sin los estudiantes y colaboradores que la sostienen y la alimentan: ¡Esperamos sus contribuciones!

Atentamente, 

El Comité editorial