CHASKI

Chaski es una publicación de divulgación concebida por y para los interesados en el mundo hispánico. Ha sido creada para fungir como una plataforma en la cual los estudiantes universitarios, y la comunidad académica en general, puedan publicar los trabajos realizados durante sus estudios, fomentando así la investigación y la colaboración.

Es también un espacio donde los trabajos de creación literaria son bienvenidos, así como las contribuciones de estudiantes y/o escritores externos, esto es, de otros países u otras universidades.

El término chaski es una palabra quechua que designa a un mensajero que formaba parte de una red encargada de asegurar la comunicación en el territorio incaico. Los nuevos chasquis son ahora Internet y las redes sociales; y su alcance es potencialmente mayor. 

Cada número de esta publicación contendrá tres secciones: la Zona de ideas, el Espacio de análisis y el Círculo creativo.


Números Chaski


Nº 1– 2021

ISSN X

Département de littératures et de langues du monde
Faculté des arts et des sciences
Université de Montréal

Zona de ideas

Ecopedagogía

En el texto Pedagogía de la tierra y cultura de la sustentabilidad de Moacir Gadotti se pretende concientizar a la sociedad acerca de los problemas tanto ...
Leer más

La variedad lingüística

La variedad lingüística es un conjunto de formas diferentes de expresar un mismo significado en una lengua. Distintos hablantes pueden expresar el mismo concepto de ...
Leer más

La traducción dramática

En este trabajo, se estudiarán los desafíos de la traducción dramática según sus características propias, como la oralidad y la gestual ...
Leer más

Elogio de la educación intercultural bilingüe. La perspectiva de una joven p’urhepecha.

Elogio de la educación intercultural bilingüe. La perspectiva de una joven p’urhepecha María Magdalena Piña Refugio Diversas iniciativas se han puesto en marcha para apoyar ...
Leer más

Vida y metamorfosis

Vida y metamorfosis Laura Mejía Rocha Emanuele Coccia (2020), en su obra Metamorfosis, propone una visión en la que el mundo resulta estar más conectado de ...
Leer más

Espacio de análisis

Ambición suicida: la humanidad lanzada al asalto del Mundo. Michel Serres y su visión para salir del estado de guerra

Michel Serres, uno de los grandes pensadores franceses contemporáneos, publicó La Guerra mundial en 2008, a sus setenta y ocho años, cuando ya contaba con ...
Leer más

El imaginario escatológico como crítica a la modernidad en una novela de Homero Aridjis

En este trabajo, nos interesará estudiar cómo fue asimilada la ya descrita asimetría cultura/naturaleza en la obra ¿En quién piensas cuando haces el amor? (1995) ...
Leer más

Lenguas e identidades políticas. Una mirada sobre el árabe, el turco y el azerí

Hoy en día resulta imposible no percatarse de la importancia que tiene el poder del concepto de identidad para crear, unir o disipar sociedades; los ...
Leer más

El desarrollo de la competencia intercultural en ELE

El presente artículo quiere demostrar en qué medida el desarrollo de la competencia intercultural (CI) es transversal y multimodal cuando se aprovecha en un contexto de ...
Leer más

Petite histoire ancienne des langues espagnole et italienne

Dans le cadre de cet article, nous proposons un bref regard sur la parenté lointaine de deux de nos cousines linguistiques : l’italienne et l’espagnole ...
Leer más

Círculo creativo

Sonetos

Mi infancia son recuerdos de un patio de Morón en donde escarmentaba convicto un limonero, y era el cercado huerto ...
Leer Más

Destino

Tras huir de los ronderos desde la madrugada, El Tuerto paró en una acequia a beber agua ...
Leer Más

Tres circunstancias

Yo escondía los puntos rojos de mis manos. Pensando, quizás, que nadie hablaríade nuestro silencio, nadie como túpara escarbar el ...
Leer Más

Kamanali tlen siaumej monekij molinis

La voz de las mujeres tiene que escucharse ...
Leer Más